Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil
Église paroissiale Saint-Nicolas

Triptyque : Baptême, eucharistie et confirmation

Dossier IM10004017 réalisé en 2003

Fiche

Ce triptyque, datant des environs de 1570 et dont 
les panneaux sont formés d’un assemblage de planches verticales, représente les trois premiers des sept sacrements, ceux de l’initiation (baptême, confirmation, eucharistie). D’autres parties de l’œuvre, aujourd’hui disparues, devaient sans doute figurer les sacrements de guérison (pénitence et réconciliation, l’onction des malades) et ceux au service de la communauté des chrétiens (l’ordre, le mariage).

Le premier des sacrements, le baptême, se déroule dans une église dont l’architecture à l’antique est très sobre. Le prêtre verse l’eau bénite sur la tête d’un enfant nu, au-dessus d’une cuve baptismale en marbre décorée de putti enlacés symbolisant ici l’union, tandis que le parrain et la marraine touchent délicatement le bras du baptisé.
 La scène du saint sacrement 
de l’autel, ou eucharistie,
 représente le Christ en croix au
 pied duquel, de part et d’autre, 
deux anges agenouillés soutiennent symétriquement un tabernacle
 doré. Sa forme centrée à décor Renaissance évoque les suspensions eucharistiques contemporaines,
 et singulièrement celle projetée
 pour le maître-autel de cette église.


La confirmation se déroule
 à nouveau dans une église d’inspiration antiquisante. À l’arrière-plan, se joue une scène 
de préparation pénitentielle, deux confirmands les mains jointes se repentant auprès d’un prêtre. Au premier plan, un évêque coiffé de la mitre oint le confirmé agenouillé tandis qu’un diacre tient sa crosse et qu’un prêtre coiffé de la barette porte le récipient contenant le saint Chrême. Un homme de modeste condition, au pantalon troué, attend son tour à genou.

Ce triptyque est très proche du diptyque conservé dans l’église paroissiale de Brienne-le-Château représentant le Mariage de la Vierge et la Confirmation, et il n’est pas exclu qu’ils aient été réalisés par le même peintre.

Philippe Riffaud-Longuespé, extrait de : Les églises de Troyes. Cathédrale, collégiales et églises paroissiales, p. 126.

Dénominations triptyque
Titres Baptême, eucharistie et confirmation
Numérotation artificielle 37
Aire d'étude et canton Aube - Troyes 1
Adresse Commune : Troyes
Adresse : rue Marie-Pascale-Ragueneau
Emplacement dans l'édifice chapelles nord
mur de la sacristie

Triptyque constituant un élément d'un retable plus important, daté des environs de 1570.

Période(s) Principale : 3e quart 16e siècle , daté par travaux historiques
Catégories peinture
Structures rectangulaire horizontal
Matériaux bois, support, peinture à l'huile
Mesures h : 96.0 cm
la : 203.5 cm
Iconographies baptême, eucharistie, confirmation
vue d'architecture
fond de paysage
Précision représentations

Intérieur d'église de la Renaissance (panneaux gauche et droit) ; paysage (panneau central).

Inscriptions & marques inscription concernant l'iconographie
Précision inscriptions

En majuscule sous chaque panneau : LE S SACREMENT DE BAPTEME - LE SACREMENT DE L'AUTEL - LE SACREMENT DE CONFIRMATION.

États conservations écaillage
Précision état de conservation

Écaillage au niveau des jointures des planches verticales. Dorure estompée (panneaux, cadre).

Statut de la propriété propriété de la commune
Intérêt de l'œuvre À signaler
Protections classé au titre objet, 1894/09/15

Références documentaires

Documents figurés
  • Les Sacrements de l'initiation : Baptême, Eucharistie, Confirmation. Triptyque de l'église paroissiale Saint-Nicolas de Troyes. [195. ?]. 3 photogr. (A Evêché Troyes).

    Archives Evêché, Troyes
Bibliographie
  • DUCOURET, Bernard, BOUDON-MACHUEL, Marion, MINOIS, Danielle et al. Les églises de Troyes. Cathédrale, collégiales et églises paroissiales. Châlons-en-Champagne : Région Champagne-Ardenne (Inventaire général) ; Lyon : Lieux Dits, 2013 (Images du patrimoine ; 279).

    p. 126
(c) Ministère de la culture (c) Ministère de la culture ; (c) Région Grand-Est - Inventaire général (c) Région Grand-Est - Inventaire général ; (c) Conseil départemental de l'Aube (c) Conseil départemental de l'Aube - Marasi Julien
Julien Marasi

Contributeur, enquêteur, rédacteur, dessinateur et photographe à l'Inventaire général du Patrimoine culturel, à Châlons-en-Champagne


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
- Decrock Bruno - Ducouret Bernard
Bernard Ducouret

Chercheur au service de l'Inventaire Grand Est.


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.