Logo =Inventaire Général du Patrimoine Culturel - Retour à l'accueil

Verrière tableau (chœur) : Crucifixion

Dossier IM10016411 réalisé en 2015

Fiche

Dénominations verrière
Titres Crucifixion
Aire d'étude et canton Aube - Bar-sur-Seine
Adresse Commune : Bar-sur-Seine
Adresse : place de l'église
Emplacement dans l'édifice abside, mur est (baie 100)

Verrière réalisée en 1858 par l'atelier troyen de Martin-Hermanowska, avec le concours de la préfecture, de l'administration municipale et du conseil de fabrique.

Période(s) Principale : 3e quart 19e siècle
Dates 1858, porte la date
Lieu d'exécution Commune : 10, Troyes
Auteur(s) Auteur : Martin-Hermanowska Jean-François,
Jean-François Martin-Hermanowska (1803 - 1860)

Martin-Hermanowska était peintre-verrier à Troyes au milieu du 19e siècle (actif au moins à partir de 1835 et jusqu' à son décès).


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.
peintre-verrier, signature

Baie à 5 lancettes en plein cintre surmontées d'un tympan à 8 ajours et 4 écoinçons.

Catégories vitrail
Structures lancette, 5, en plein cintre tympan ajouré jour de réseau, 8
Matériaux verre transparent, coloré, peint, grisaille sur verre
Mesures h : 800.0 cm
la : 400.0 cm
Iconographies Crucifixion, fond de paysage
Dieu le Père, en buste
ange
INRI
Précision représentations

Tableau occupant les lancettes : Crucifixion avec la ville de Jérusalem au fond.

Tympan : Dieu le Père dans des nuées, entouré d'anges.

Inscriptions & marques inscription concernant l'iconographie, peint, sur l'oeuvre
inscription concernant le commanditaire, peint, sur l'oeuvre
inscription concernant l'auteur, peint, sur l'oeuvre
armoiries
date, peint, sur l'oeuvre
Précision inscriptions

Inscriptions concernant l'iconographie dans les têtes de lancette.

Transcription :

MARTIN / PERE ET FILS (tympan, soufflet central, en bas).

CETTE VERRIERE A ETE REEDIFIEE AVEC LE CONCOURS ET PAR LES SOINS DE Mr GRANDVILLE PREFET DE L'AUBE ET DE Mr L'ABBE SERCEY CHANOINE / DE L'ADMINISTRATION MUNICIPALE ET DU CONSEIL DE FABRIQUE Mr BOURBONNE ETANT MAIRE Mr PRUD CURE DOYEN Mr MAILLET PRESIDENT DU CONSEIL DE FABRIQUE (bordure inférieure des lancettes).

ANNO MDCCCLVII (banderole sur le sol de la 4e lancette en partant de la gauche).

Armoiries de Troyes (tympan, ajour gauche) ; armoiries de la ville de Bar-sur-Seine (tympan, ajour droit).

États conservations altération de l'épaisseur de la matière
salissure
assemblage fragilisé
altération ponctuelle
mauvaises conditions de conservation
Précision état de conservation

Trous sur la 2e lancette en partant de la gauche (cheval).

Trous un peu partout au niveau des plombs : assemblage fragilisé ou disjoint.

Des morceaux de vitrail ont été remplacés (sol entre la scène du premier plan et la ville de Jérusalem).

Salissures.

Fissures.

Mauvaises conditions de conservation en raison du mauvais état de l'église.

Statut de la propriété propriété de la commune
Intérêt de l'œuvre À signaler
Protections classé au titre immeuble, 1907/07/10
Précisions sur la protection

Depuis 2008, verrière classée monument historique au titre immeuble.

Références documentaires

Bibliographie
  • CALLIAS BEY, Martine, CHAUSSE, Véronique, FINANCE, Laurence de, LAUTIER, Claudine. Les vitraux de Champagne-Ardenne. Paris : CNRS, 1992 (Corpus vitrearum-France, Recensement IV).

    p. 48
(c) Conseil départemental de l'Aube (c) Conseil départemental de l'Aube ; (c) Région Grand-Est - Inventaire général (c) Région Grand-Est - Inventaire général - Marasi Julien - Pagenot Sandrine
Sandrine Pagenot

Agence Bruno Decrock.


Cliquer pour effectuer une recherche sur cette personne.